Te stvari, sve one su programirane za specifiène misije.
Za trenutek si predstavljajte, da te... reči ni mogoče identificirati, ker si tega sama ne želi.
Замислите да... ову ствар не можете да идентификујете јер она то не жели.
Zakaj misliš, da naju Ziegler povabi na te reči, vsako leto?
Zašto nas Ziegler svake godine poziva?
Lara, mislil sem, da bi morda rada imela te reči.
Mislio sam da bih ih željela imati.
Ne spoznam se na te reči.
Nisam baš dobar u tim stvarima.
Nisem pričakovala, da te bom videla in kar naenkrat si bil tam, govoril vse te reči.
Ali, nisam te oèekivala. Odjednom si se pojavio i rekao sve te stvari.
Kaj niso za to profesionalci, ki jih najameš za te reči?
Zar ne postoje profesionalci, ljudi koje unajmiš za ovakve stvari?
Ne verjamem v te reči, a se je vseeno nočem dotakniti.
Milsim da èak ni ne verujem u ove stvari. Ali ipak, ne želim da je dodirnem.
Te reči ne moreš imeti tu.
Ti ne možeš da imaš tu stvar ovde.
Sookie, vse te reči, pred katerimi te je treba zavarovati, za vse tvoje težave, sem kriv jaz.
Sookie. Sve ono od èega treba da budeš zaštiæena, èitava nevolja u kojoj si, sve je to zbog mene.
Te reči te bodo ubile, veš?
Te stvari æe te ubiti, znaš?
Te reči organizira, a nihče nima z njim neposrednega stika.
On organizuje sve, ali niko nikada nema direktan kontakt s njim.
Vsa ta leta ste kopali za nekaj drobnih kepic Pixuma, kot pa sem izvedel od gospoda Smeeja, pa veste, kje je gora te reči.
Све ове године трошења наших руку због комадића пиксума, а сад дознам од г. Смија да знате где се налази планина те ствари.
Oče mojega najboljšega prijatelja Michaela je bil pijanec, zato je sovražil te reči.
Njegov tata je bio pijanica. Pa je mrzeo sve to.
Obstajajo ljudje, ki trdijo, da se te reči ne dogajajo.
Zato što znam da postoje ljudi koji kažu da se sve te stvari se dešavaju.
Pravzaprav sem vesel, da se bomo te reči znebili.
Iskreno, bit æe mi drago riješiti se ove stvari.
Mislila sem, da ne verjameš v te reči.
Mislila sam da ne verujete tako nešto.
Zdravnik mu je odrezal tiča in prišil te reči.
Doktor mu je odsekao kurac i našio te stvari.
Zavedam se, da so te reči v vaši družini malce nejasne.
Cenim to što ovakve stvari mogu biti malo zbunjujuæe u tvojoj porodici.
Kajti večina ljudi je nora na te reči.
Jer veæina ljudi konzumira to sranje.
Izgleda, da ne razume, da te reči niso tako dragocene, kot si on misli.
Изгледа да не схвата да ово није толико вредно колико он мисли.
In tretjič: če nam boš pomagal premagati te reči, te bomo spravili ven.
I broj 3: Ako nam pomogneš da pobedimo te stvari, mislim da te možemo izvuæi odavde.
Tudi meni je nadvse težko, zaradi te reči, ki je prišla med naju.
I meni je veoma teško, znaš, zbog te stvari koja se ispreèila izmeðu nas.
Nespametno bi bilo izbrati sprehod v naravi, na primer, ali spolni odnos z drugo osebo, ker te reči lahko počnete kot žival.
Bilo bi glupo odabrati... na primer, šetanje u prirodi... ili seksualni odnos z drugom osobom jer te stvari možeš i kao životinja.
Zmage, porazi, te reči so za majhne ljudi.
Pobediti, izgubiti, sve je to za sitne ljude.
Sčasoma se želodec privadi na te reči.
Vremenom će ti se želudac naviknuti.
Občutim čisto, klinčevo sovraštvo do te reči.
Осећам чисту, јебену мржњу према том створу.
In ko mi je govorila vse te reči, sem čutil, kako vse moje bistvo, pada na tla.
I kad mi je rekla sve ovo osećao sam da se središte mog bića prosipa na pod.
Sreča in samozavest, učiti otroke te reči ni enako kot učiti jih kako preorati polje.
Sreća i samopuzdanje, učiti decu tome, nije isto kao učiti ih kako da uzoru njivu.
Zakaj nismo le roboti, ki samo obdelujejo vse te podatke, in samo proizvajajo vse te reči, ne da bi ta notranji film zares izkusili?
Zašto nismo samo roboti koji obrađuju sve te ulazne podatke, proizvode sve te izlazne podatke, bez doživljavanja unutrašnjeg filma?
Te reči nisem mogel spraviti v delovanje, ne glede na to, kako pogosto in kako močno sem pihal vanjo.
Nisam mogao tu stvar da pokrenem, koliko dog često ili jako da sam u nju duvao.
In Bog mu reče: Ker si prosil te reči in nisi prosil sebi dolgega življenja, tudi ne bogastva zase, niti smrti svojih sovražnikov, marveč si prosil zase razumnosti, da znaš zasliševati pravde:
I reče mu Bog: Kad to išteš, a ne išteš dug život niti išteš blago niti išteš duše neprijatelja svojih nego išteš razum da umeš suditi;
Tako tudi vi: kadar ugledate, da se te reči gode, vedite, da je on blizu, pri vratih.
Tako i vi kad vidite ovo da se zbiva, znajte da je blizu kod vrata.
Resnično vam pravim, da ne preide ta rod, dokler se vse te reči ne zgode.
Zaista vam kažem da ovaj naraštaj neće proći dok se ovo sve ne zbude.
0.42745804786682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?